Was bedeutet CIB, OVP, PAL & Co.? Gaming-Begriffe einfach erklärt
Share
CIB bedeutet „Complete in Box" – das Spiel ist komplett mit Originalverpackung, Anleitung und Disc oder Modul.
Wer gebrauchte Videospiele kauft oder sammelt, stößt schnell auf Abkürzungen wie CIB, OVP, PAL oder Sealed. Hier findest du alle wichtigen Gaming-Begriffe verständlich erklärt.
CIB – Complete in Box
CIB steht für „Complete in Box" und beschreibt ein Spiel, das komplett mit Originalverpackung (OVP), Anleitung und Datenträger (Disc, Modul oder Cartridge) vorhanden ist. CIB ist der Standardzustand, den Sammler bevorzugen. Ein CIB-Spiel muss nicht neuwertig sein – Gebrauchsspuren sind normal, solange alles vollständig ist.
Beispiel: Unsere PS2-Spiele wie Silent Hill 3 oder Zelda Twilight Princess für GameCube sind CIB – komplett mit allem, was damals in der Box war.
OVP – Originalverpackung
OVP ist die deutsche Abkürzung für Originalverpackung. Ein Spiel „in OVP" hat noch die originale Spielehülle oder Box. OVP sagt nichts darüber aus, ob die Anleitung dabei ist – nur dass die Verpackung vorhanden ist. Im deutschen Sprachraum wird OVP häufiger verwendet als CIB.
Kurz: OVP = Verpackung vorhanden. CIB = Verpackung + Anleitung + Spiel komplett.
PAL – Phase Alternating Line
PAL ist der TV-Standard, der in Europa und Australien verwendet wird. PAL-Spiele sind für europäische Konsolen gedacht. Das Gegenstück ist NTSC (USA und Japan). Wer eine europäische Konsole besitzt, braucht PAL-Spiele – NTSC-Spiele funktionieren auf PAL-Konsolen in der Regel nicht ohne Modifikation.
Für dich wichtig: Alle Spiele bei NEVO Store sind PAL-Versionen, also kompatibel mit europäischen Konsolen.
NTSC – National Television System Committee
NTSC ist der TV-Standard für Nordamerika und Japan. NTSC-Spiele laufen auf europäischen Konsolen normalerweise nicht. Für Sammler sind NTSC-Versionen manchmal interessant, weil bestimmte Spiele nur in den USA oder Japan erschienen sind.
Sealed – Originalverpackt und versiegelt
Sealed bedeutet, dass ein Spiel noch in der originalen Fabrikfolie eingeschweißt ist und nie geöffnet wurde. Sealed-Spiele sind bei Sammlern besonders wertvoll, weil sie im Neuzustand sind. Manchmal ist das Seal leicht beschädigt – dann spricht man von „Near Sealed".
Beispiel: Unsere Kingdom Hearts 3 Deluxe Edition ist Sealed – die Folie ist noch original, mit einer dokumentierten Beschädigung an der Rückseite.
Loose – Nur das Spiel, ohne Verpackung
Loose bedeutet, dass nur der Datenträger (Disc, Modul) vorhanden ist – ohne Originalverpackung und ohne Anleitung. Loose-Spiele sind günstiger, aber für Sammler weniger interessant.
Mint – Neuwertiger Zustand
Mint beschreibt einen makellosen Zustand ohne sichtbare Gebrauchsspuren. Ein Spiel in Mint Condition sieht aus wie neu, auch wenn es geöffnet wurde. Mint ist die höchste Zustandsstufe bei gebrauchten Artikeln.
Refurbished – Überholt und geprüft
Refurbished bedeutet, dass eine Konsole oder ein Gerät professionell gereinigt, repariert und getestet wurde. Refurbished-Konsolen sind eine gute Alternative zu Neuware, weil sie deutlich günstiger sind und trotzdem zuverlässig funktionieren.
Beispiel: Unsere Konsolen bei NEVO Store werden gereinigt, getestet und im Zustand ehrlich beschrieben – vergleichbar mit Refurbished-Qualität.
USK – Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle
USK ist die deutsche Altersfreigabe für Videospiele. Die Stufen sind USK 0 (ohne Altersbeschränkung), USK 6, USK 12, USK 16 und USK 18 (keine Jugendfreigabe). Die USK-Kennzeichnung findest du auf der Vorderseite jeder in Deutschland verkauften Spieleverpackung.
PEGI – Pan European Game Information
PEGI ist das europäische Pendant zur USK und wird in den meisten anderen europäischen Ländern verwendet. PEGI-Stufen sind 3, 7, 12, 16 und 18. Importierte Spiele tragen oft ein PEGI- statt USK-Logo.
Day One Edition / Launch Edition
Eine Day One Edition ist eine Erstauflage, die zum Erscheinungstag eines Spiels verkauft wurde. Sie enthält oft exklusive Bonusinhalte wie zusätzliche DLCs, Steelbooks oder Artbooks. Für Sammler sind Day One Editions wertvoller als spätere Standardauflagen.
Steelbook
Ein Steelbook ist eine Spielehülle aus Metall statt Plastik. Steelbooks sind oft Teil von Limited oder Deluxe Editions und bei Sammlern beliebt, weil sie hochwertiger aussehen und seltener sind.
Greatest Hits / Platinum / Essentials
Das sind günstigere Neuauflagen erfolgreicher Spiele. Sony nennt sie „Platinum" (PS2) oder „Essentials" (PS3/PS4), Nintendo nennt sie „Nintendo Selects", Microsoft nennt sie „Classics". Für Sammler sind die Erstauflagen wertvoller als diese Budget-Versionen.
Alle Begriffe auf einen Blick
CIB – Komplett mit Verpackung, Anleitung und Spiel
OVP – Originalverpackung vorhanden
PAL – Europäischer TV-Standard
NTSC – Amerikanischer/japanischer TV-Standard
Sealed – Originalverpackt, nie geöffnet
Loose – Nur der Datenträger, ohne Verpackung
Mint – Neuwertiger Zustand
Refurbished – Überholt und geprüft
USK – Deutsche Altersfreigabe
PEGI – Europäische Altersfreigabe
Day One Edition – Erstauflage mit Bonusinhalten
Steelbook – Metall-Spielehülle
Platinum/Essentials – Günstige Neuauflage
Du suchst geprüfte Spiele und Konsolen in ehrlich beschriebenem Zustand? Dann stöbere jetzt durch unsere Spiele, Konsolen oder unser Zubehör.